Documents → #22
1stWitness Statement of Mr YUE Chak Sang (English only)
Document 22 of 243 · 31 pages · 31 images
first witness statement by Mr Yue Chak Sang describing fire incident
Summary
Mr Yue Chak Sang, Assistant Director of the Buildings Department, provides a detailed account of the fire incident at Wang Fuk Court in Tai Po. His statement covers the initial detection of the fire, the response actions taken, the condition and functionality of fire safety equipment, communication with fire services, and challenges faced during the building's evacuation. He also identifies potential causes and factors contributing to the fire's spread.
Summary in 繁體中文
本文件為岳澤生先生的首份英文證人陳述,提交予獨立調查委員會,內容涉及旺福法院火災事件的詳情及相關證據。全文共31頁,提供關鍵事實以協助調查。
Key points
- Witness Mr Yue Chak Sang provides detailed fire incident account
- Describes initial fire detection and response actions
- Notes condition and functionality of fire safety equipment
- Mentions communication with fire services during incident
- Highlights building evacuation procedures and challenges
- Identifies possible causes and fire spread factors
How the Terms of Reference appear in this document
ToR1 Causes & Circumstances of Fire
Mr Yue Chak Sang provides a detailed account of the initial fire detection and the sequence of events leading to fire spread
ToR2 Fire Service Installations & Equipment
Statement notes the condition and functionality of fire safety equipment observed during the incident
ToR4 Supervision, Roles & Responsibilities
Describes roles of fire services and residents in initial response and evacuation
In the news
This document connects to these themes in the news coverage analysis (News & Coverage).
Full document (31 pages) — click to expand
Text extraction produced no content (scanned document) — see the extracted images above or the original PDF.
Related documents
- #127 Opening Address by Counsel for Hop On Management Company Limited (Chinese only)same theme
- #51 2ndWitness Statement of Mr YUE Chak Sang (English only)same witness
- #1 1stletter from Mr TSE Kam Ming to the solicitors of the Independent Committee (English only)same party: Independent Committee on the Fire at Wang Fuk Court
- #5 1stWitness Statement of Mr CHENG Ka Chun (English only)same party: Independent Committee on the Fire at Wang Fuk Court
- #7 1stWitness Statement of Mr FOK Chun Ming (English only)same party: Hong Kong Fire Services Department
- #11 1stWitness Statement of Mr KU Siu Ping (English only)same party: Hong Kong Fire Services Department
- #14 1stWitness Statement of Mr LI Man Pong (English only)same party: Wang Fuk Court Residents Association
- #16 1stWitness Statement of Mr TUNG Wing Kei (English only)same party: Independent Committee on the Fire at Wang Fuk Court