部分中文翻譯或有不準確之處，本網站正持續檢視及修正中。如發現錯誤，歡迎電郵 simonwanghkteacher@gmail.com 告知。 所有內容請以官方網站的原始文件為準。

地圖與文件 → #76

Closing Address by Counsel for nine Wang Fuk Court residents (Chinese only)

文件 76 / 243 · 25 頁 · 0 張圖片 · English version

Closing address中文

另一語言的摘要

# 九位宏福苑居民代表大律師的總結陳詞 **Source**: https://www.ic-wangfukcourtfire.gov.hk/pdf/docs/Closing-Address-Residents.pdf **Local PDF**: pdfs/Closing-Address-Residents.pdf **Pages**: 25 **Images extracted**: 0 **Converted**: 2026-08-16T09:43:18.174723 ## Content 就大埔宏福苑火災成立的獨立委員會 九位宏福苑居民的書面結案陳辭 前言 1. 根據獨立委員會主席於2026 年5 月8 日舉行的聽證會中的指示，九 位宏福苑居民 1已於2026 年6 月1...

此為掃描文件，未能抽取可搜尋文字；頁面圖像及下方原始 PDF 載有內容。

另一語言的摘要（English）

The document is the closing address submitted by counsel representing nine residents of Wang Fuk Court, presented to the Independent Committee investigating the Tai Po Wang Fuk Court fire. It outlines the residents' written final statements and key concerns regarding the incident, reflecting their perspectives on the committee’s hearings held in mid-2026.

摘要（English）

The closing address submitted by counsel for nine Wang Fuk Court residents emphasizes failures in the building's fire safety systems and inadequate maintenance and supervision by management. The residents call for accountability, improvements in fire prevention measures, and greater transparency in the investigation's outcomes. They also outline 11 recommendations to address systemic issues and prevent future incidents.

要點

  • Nine Wang Fuk Court residents jointly submit closing address
  • Residents highlight fire safety system failures
  • Call for accountability of building management
  • Emphasis on inadequate maintenance and supervision
  • Demand improvements in fire prevention measures
  • Stress need for transparent investigation outcomes
全文（點擊展開）（25 頁）

掃描文件——請參閱原始 PDF。