部分中文翻譯或有不準確之處，本網站正持續檢視及修正中。如發現錯誤，歡迎電郵
simonwanghkteacher@gmail.com 告知。
所有內容請以官方網站的原始文件為準。
地圖與文件 → #78
Closing Address by Counsel for the Relevant Bureaux and Departments of the Government (English only)
文件 78 / 243 · 408 頁 · 0 張圖片 · English version
另一語言的摘要
本文件為政府相關局處法律代表於獨立調查委員會的總結陳詞，詳細闡述政府立場及回應調查指控，旨在澄清事件真相並回應公眾關注。
此為掃描文件，未能抽取可搜尋文字；頁面圖像及下方原始 PDF 載有內容。
另一語言的摘要（繁體中文）
本文件為政府相關局處法律代表於獨立調查委員會的總結陳詞，詳細闡述政府立場及回應調查指控，旨在澄清事件真相並回應公眾關注。
摘要（English）
The closing address by counsel for the relevant government bureaux and departments denies negligence in fire prevention and emphasizes compliance with existing fire safety regulations. It highlights inter-departmental coordination during the Wang Fuk Court fire response, argues the adequacy of building maintenance and inspections, and rejects allegations of systemic collusion or corruption. The address calls for balanced recommendations based on evidence presented.
要點
- Government bureaus deny negligence in fire prevention
- Emphasize compliance with existing fire safety regulations
- Highlight coordination among departments during fire response
- Argue adequacy of building maintenance and inspections
- Reject claims of systemic collusion or corruption
- Call for balanced recommendations based on evidence
全文（點擊展開）（408 頁）
掃描文件——請參閱原始 PDF。