部分中文翻譯或有不準確之處，本網站正持續檢視及修正中。如發現錯誤，歡迎電郵
simonwanghkteacher@gmail.com 告知。
所有內容請以官方網站的原始文件為準。
地圖與文件 → #134
Originating notice of application submitted by Competition Commission to Competition Tribunal on a building maintenance cartel case (English only)
文件 134 / 243 · 81 頁 · 208 張圖片 · English version
另一語言的摘要
競爭事務委員會向競爭審裁處提交建築維修合謀案的起始申請通知書，指控相關企業涉嫌價格操控及限制競爭，案件詳情載於81頁文件中。
此為掃描文件，未能抽取可搜尋文字；頁面圖像及下方原始 PDF 載有內容。
另一語言的摘要（繁體中文）
競爭事務委員會向競爭審裁處提交建築維修合謀案的起始申請通知書，指控相關企業涉嫌價格操控及限制競爭，案件詳情載於81頁文件中。
摘要（English）
The Competition Commission has filed an application with the Competition Tribunal against several firms and individuals involved in an alleged building maintenance cartel. The case centers on accusations of bid-rigging and collusion in maintenance contracts for Wang Fuk Court. The document outlines detailed evidence and testimonies supporting the claims of anti-competitive conduct.
要點
- Competition Commission files application against building maintenance cartel
- Allegations of bid-rigging in building maintenance contracts
- Targeted firms involved in Wang Fuk Court maintenance works
- Legal action initiated at Competition Tribunal
- Claims include collusion among contractors
- Document spans detailed evidence and testimonies
全文（點擊展開）（81 頁）
掃描文件——請參閱原始 PDF。